Minn qiegh qalbna tohrog ghanja

ta' tifhir ghalik, Omma Alla,

biex infakkru kif jixraqlek

l-ewwel waqt tas-sbih ta' hajtek.

Vergni mqaddsa gieh tad-dinja,

bint id-Dawl li kien minn dejjem

Ibnek harsek minn kull tebgha

sa mill-ewwel bidu tieghek.

Minn Adam ilkoll nitnisslu

fit-tingis ta' l-ewwel htija:

inti wahdek, wara Kristu,

qatt ma kont bil-ghajb mimsusa.

Ras is-serp li qarraq bina

tghaffget shih ma' l-art taht riglek,

bhalma t-tfajjel David xejjen

ggant ta' sahha barranija.

Dhalt fid-dinja bhal hamiema

gwejda w minghajr semm ta' htija,

bis-sinjal tal-hniena t'Alla

rimja gdida t'gherq il-grazzja.

Aghmel int li nsebbhu f'kollox

lill-Missier, lil Kristu Ibnek,

u 'l-Ispirtu, li bil-grazzja

hekk imlewk li hadd m'hu bhalek. Amen.

Innu tat-Tifhir ta' Sbih il-Jum

Solennità tat-Tnissil Bla Tebgha

tal-Vergni Mqaddsa Marija

8 ta' Dicembru

Dan huwa innu mehud mill-Liturgija tas-Sighat tas-Solennità tat-Tnissil Bla Tebgha tal-Vergni Mqaddsa Marija.

Valletta: 29.3.2004

Domma ta'

l-Immakulata

Kuncizzjoni

150 Sena

1854-2004

Talba ta'

San Frangisk

lil Marija

Qaddisa Vergni Marija

minn fost

in-nisa ma twieldet qatt ohra bhalek.

Int il-bint

u l-qaddejja

tas-Sultan

il-Kbir

l-aktar gholi

u tal-Missier

tas-sema,

Int l-omm

 tal-Mulej Qaddis taghna

Gesù Kristu,

Int

l-gharusa

ta’

l-Ispirtu

s-Santu.