Poezija Frangiskana

 

◄◄|werrej|►►


O Fqajjar Qaddis


ta' Fr Thomas Calleja OFMConv.


O Fqajjar Qaddis

 

O Fqajjar Qaddis.

Frangisku ghaziz,

 

fil-Kripta, hawn taht,

lil qalbi jien ftaht,

 

biex nifrah ftit bik

u b'Gesł, li fdiek!

 

Fil-hemda, fis-skiet,

b'tas-sema barkiet

 

jittaffa' il-guh,

li thoss biss ir-ruh

 

tal-Mulej Divin,

mill-aktar hanin.

 

tistaghna il-qalb

fil-gabra tat-talb.

 

Fuq passek imxejt,

hawn nishar, jien gejt

 

Id-dinja int hrabt

u l-hena garrabt

 

Il-faqar habbejt

u hekk int, imxejt

 

bi Kristu fil-qrib

bdejt terfa' salib

 

fil-helu, fil-morr,

salibek iggorr,

 

fil-ghana, fl-imrar

bqajt sod daqs l-azzar!

 

Fil-faqar, fil-gid,

int moghni bis-Sid,

 

fis-sahha, fil-mard

lil Alla fahhart!

 

Fil-qilla tar-rih

bqajt qawwi u shih,

 

fil-hena, fil-hemm,

fi Kristu, sibt kenn,

 

fid-djieqa, fl-ugigh,

f'Gesł sibt mistrieh!

 

Fl-iljieli, bi nhar

imheggeg bin-nar,

 

b'imhabba kull hin

ghal Kristu Hanin.

 

Salibek haddant

u gismek razzant.

 

Ma' Kristu marbut

bil-pjagi milqut.

 

Lill-bniedem int trid

il-Paci u Gid.

 

Go qalbu mas-serh

tixtieqlu il-ferh,

 

it-tjieba, il-gieh

dak kollu sabih!

 

Fuq qabrek jien gejt

u bil-ferh imtlejt,

 

U issa ha mmur

f'kamarti migbur

 

Frangisku, habib

le bhalek ma nsib

 

int tieghi ghaziz,

o Fqajjar Qaddis.

 

Fr Thomas Calleja

Fuq il-Qabar ta' San Frangisk

Assisi - 8 ta' Awwissu 2003

 


Assisi 10.8.2003



 

Poezija

ta'

Fr Thomas Calleja OFMConv